S08: Multilingual names, minority names
|
|
|
|
|
4. History of name use
|
|
|
Belgium:
1898
Law equal rights language communities
1930
Language act: Dutch names to be used in Dutch-speaking part
1937
Names of Flanders municipalities defined (in Dutch)
1950
First maps with Dutch names added (in parentheses)
![](../../../_ImagesModules/_selfstudy/S08_images/S08_04_01_brussel.jpg)
Belgique/België« 1:25
000. Bruxelles-Zaventem. M834-1, 31/3-4 1959
1960
Second version: all names doubled > only space enough for
half the names
![](../../../_ImagesModules/_selfstudy/S08_images/S08_04_02_brussel.jpg)
België-Belgique-Belgium
1:25 000 Brussel-Bruxelles-Zaventem 31/3-4, M834-3, 1982)
1980
Dutch areas of Brussels: Dutch names, French areas: French names
![](../../../_ImagesModules/_selfstudy/S08_images/S08_04_03_brussel.jpg)
Bruxelles/Brussel 31. België-Belgique-Belgium
1:50 000 M736-1, 31. 1974
|
![](../../../_graphs/tabEmptyBlue.gif) |
|
|
|
|
|
|