Az eredeti fejezet címe és szerzője Ld. http://mapyear.org/the-world-of-maps-book/ |
A fejezet magyar címe |
Magyar fordítás |
| Preface. Georg Gartner, President of ICA Foreword. Working Group |
Bevezetés Előszó |
Török Zsolt Győző |
| Introduction and Summary | Bevezetés a térképészetbe | |
| 1. Cartography, Bengt Rystedt, Sweden | Térképészet | Török Zsolt Győző |
| 2. Use of Maps and Map Reading, Ferjan Ormeling, Netherlands | Térképhasználat és -olvasás | Jesús Reyes |
| 3. Geographic Information, Bengt Rystedt, Sweden | Földrajzi információk | Kovács Béla |
| How to Make Maps | Hogyan készülnek a térképek? | |
| 4. Map Design, Vit Vozenilek, Czech Republic | Térképtervezés | Irás Krisztina |
| 5. Topographic maps, Bengt Rystedt, Sweden | Topográfiai térképek | Györffy János |
| 6. Thematic Maps, Ferjan Ormeling, Netherlands | Tematikus térképek | Irás Krisztina |
| 7. Atlases, Ferjan Ormeling, Netherlands | Atlaszok | Márton Mátyás |
| 8. Geographical Names, Ferjan Ormeling, Netherlands | Földrajzi nevek | Gercsák Gábor |
| 9. Map Projections and Reference Systems, Miljenko Lapaine, Croatia and Lynn Usery, USA | Térkép vetületek és koordinátarendszerek | Gede Mátyás |
| How to Use Maps | Hogyan használjuk a térképeket? | |
| 10. Map Use at the United Nations, UN Cartographic Section | Térképhasználat az ENSZ-ben | Török Zsolt Győző |
| 11. Setting one ́s Course with a Nautical Chart, Michel Huét, Monaco | Útvonal-meghatározás hajózási térképpel | Márton Mátyás |
| 12. Maps for Orienteering and for Finding the Cache, László Zentai, Hungary | Tájfutótérképek és geocaching | Zentai László |
| How to Present Maps | A térkép, mint végtermék | |
| 13. Printing Maps, Bengt Rystedt, Sweden | Térképnyomtatás | Márton Mátyás |
| 14. Web and Mobile Mapping, Michael Peterson, USA | Web- és mobil alapú térképezés | Ungvári Zsuzsa |
| Geographic Information | Térinformatika | |
| 15. Geographic Information, Access and Availability, Aileen Buckley, USA and Bengt Rystedt, Sweden | ||
| 16. Volunteered Geographic Information, Serena Coetzee, Republic of South Africa | Mészáros János | |
| Education and Further Information | Oktatás és további információk | |
| 17. Education, David Fairbairn, UK | A kartográfia oktatása | Pődör Andrea |
| 18. Tactile Cartography, Alejandra Coll, Jennifer Pinto Soto CHL | Térképek vakoknak | |
| 19. Further Information | További információk |