• Envisage problems to be anticipated
  
  
• Prepare for communication problems (translators)
  
  
• How to deal with alternative views of informants (different age groups, locations, gender)
  
  
• The objects the topographer and the informants want names for might not overlap (different spatial concepts/no existing names)
  
  
• Name alteration over time and space (local variation)