A korábban nyugat-német válogatott, Dietrich Kühnemuth 1982-ben Chilében, Temuco közelében telepedett le. Birtokot vásárolt, hogy hosszú távra bebiztosítsa életét. A farm jelentős fejlesztése mellett a tájfutás iránti szenvedélye sem csökkent. Az 1992-es brazil katonai Világbajnokságon is részt vett nézőként, hogy fontos tájfutó kapcsolatokat alakítson ki. Nem kétséges, hogy Chile harmadik legnagyobb városa, Temuco lehet a dél-amerikai tájfutó élet fókuszpontja.
Dietrich 1991-ben készítette az első tájfutó térképet a Los Paraguas Nemzeti Parkban a csodálatos Llaima vulkán lábainál fekvő területről.
A tengerszint feletti 1400 méteren a vulkáni láván növő mesés és egyedülálló araucaria fák, különleges részletek tökéletes körülményeket biztosítanak a legmagasabb szintű tájfutó programok számára is. A térképet Spanyolországban nyomták az IOF előírásai szerint, az ellenőrző pontok meghatározásaival és a technikai szabályzatokkal együtt.
Ezen a térképen rendezte meg Dietrich az első chilei tájfutó bajnokságot, amelyre az északi Arcától egészen a legdélebben fekvő Punta Arenas-ig, az ország minden szögletéből érkeztek versenyzők. Dietrich jó kapcsolatai lehetővé tették, hogy a 4 napos bajnokságról a sajtó mellett két tévétársaság is tudósítson. Egyikük még helikopterről is forgatott, hogy a lehető legizgalmasabb jeleneteket elcsíphessék.
A Los Paraguas Nemzeti Park, melyet a természetért rajongó turisták előszeretettel látogatnak, könnyen megközelíthető. A 3150 m magas hófödte Llaima vulkán megmászására is van lehetőség. A terep központjában egy jól felszerelt ifjúsági szálló is található. A Llaima vulkán környezetében még számos kitűnő adottságú terület van a térképek kiterjesztésére.
1994 októberében Dietrich a Fundo El Gringo nevű farmján rendezte az első chilei katonai bajnokságot. Az 5 színnyomású La Isla nevű térképen - mely csak 5 percnyire van Temuco központjától -, IOF szabályok szerint lebonyolított két egyéni és egy váltóverseny egyben a nemzetközi katonai bajnokság válogató versenye is volt.
A chilei katonaság komoly segítséget kapott Dietrichtől a versenyrendezés területén. ő rendezte a legutóbbi katonai bajnokságot 1994 novemberében nagy sikerrel a Los Paraguas Nemzeti Park térképén, mely kivívta a légierők tábornokának elismerését is. Egyetemi csapatok is összemérték tájékozódási tudásukat Chile mind a 12 megyéjéből érkezett katonai osztagokkal.
Az eseményeket nagy érdeklődéssel kísérték a médiák, beleértve a 6 rádióállomást és a 2 nemzeti TV csatornát, egyikük a hírműsorait a tájfutó közvetítésekkel egyetemben műholdak segítségével egész Dél-Amerikában láthatták. A két egyéni és a váltóverseny közti pihenőnapon a chilei nyílt bajnokságot rendezték meg, amelyen testnevelő tanárok, mezei és terepfutók, cserkészvezetők, és Dietrich Rotary klub-beli barátai vettek részt.
1995. januárjától kezdődően Dietrich a Temuco közelében fekvő Vilcúnban tart oktatást kb. 20 gyermek részére. A helyi, a megyei és az országos lapok rendszeresen tudósítanak a tájfutásról.
1994. elején nagy erőfeszítéssel láttak hozzá a térképjavításhoz Temuco térségében. Az elsődleges feladat egy oktató térkép kiadása volt. Napjainkra már három is elkészült belőlük, az egyik a cserkészek rendszeres táborozóhelyét, az Isabell Parkot ábrázolja. Ez hatalmas lehetőséget rejt: a tájfutás iránt érdeklődő cserkészek hálózatán keresztül az egész országban gyorsan elterjedhet a sportágunk. Időnként nemzetközi cserkészcsapatok is táboroznak a parkban, ez határtalan lehetőséget ad arra, hogy Dél-Amerika egész területére szétvigyék a tájfutásban szerzett ismereteiket.
1995. novemberében a hadügyminisztérium egyik tábornoka megkérdezte Dietrichet, nem rendezné-e meg ismét a chilei tájfutó bajnokságot. A Temuco közelében immár évenként rendszeresen megrendezett bajnokság biztosítja a tájfutás tudományának folyamatos elterjedését egész Chilében. A várostól nyugatra fekvő hegyláncokban, Chile és Argentína határvidékén még igen alkalmas versenyterepek találhatók. Dietrich tervezi, hogy egy nagy versenyt rendezzen e tájon. Szándékában áll chilei és argentin katonákat is meghívni. Ily módon a katonai vetélytársak egy semleges területen, a határon egy sportesemény kapcsán hozzájárulhatnak a két ország közötti katonai közeledéshez.
Chile tájfutásának további fejlődéséhez nélkülözhetetlen további térképek kiadása Temuco térségében. A fejlődés többi szükséges feltétele mind megtalálható Dietrich lelkes elszántságának és gyümölcsöző kapcsolatainak köszönhetően.
Nem érdeklődik véletlemül klubotok egy egzotikus edzőtábor iránt? A Fundo El Gringo farmon minden együtt van, ami csak kell tájfutó térkép, nyaralóházak, uszoda, lovak, sétautak és nem utolsó sorban a vendégszerető házigazdák Dietrich és felesége Adriana. Címük: Fundo El Gringo, Casilla 57, Vilcún, Temuco, Chile.
Az 1995-ös chilei bajnokságot - 2 egyéni és egy négy fős férfi váltóverseny - a Llaima vulkán környékén tartották meg 1995. november 27-december 1. között. A versenyen 95 résztvevő indult.
Két nap után igen szoros verseny alakult ki, csak 27 mp különbség volt az első három helyezett között. A három nap összetett eredményeiről mind a két TV állomás beszámolt az esti kilenc órás hírműsorban. Az újságok is jelentős érdeklődést mutattak.
Chilében jelenleg három bejegyzett tájfutó klub van, további négynél - Santiago és Vina del Mar környékén - a bejegyzés folyamatban.
Az Orienteering World 96/1. számából fordította: Skerletz Noémi