<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-2">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Sziasztok,</p>
<p>A városi terepek alábbi módon való hazai letiltásának van
jelentősége?</p>
<p>XXX város megjelölt részén (lásd térkép) a versenykiírás
megjelenésétől fogva mindennemű tájfutó tevékenység folytatása
tilos. Tájfutó tevékenységnek számít térképpel közlekedni az
utcákon, útvonalak tesztelése, különböző területek felderítése,
stb. <font color="#cc0000"><b>A jelzett területen futóedzéseket
végezni, futva és egyéb módon közlekedni továbbra is szabad.</b></font>
A tiltást megszegők az MTFSZ versenyszabályzata alapján
kizárhatóak a versenyből!</p>
<p>A WOC2020-n így szerepel egy komolyan fenyegető letiltás:</p>
<p>Strict embargo. Competitors, team officials, and other persons,
who, through knowledge of the terrain may influence the results of
the competition, are not allowed to enter an embargoed area,
unless explicitely permitted by the organiser. Access is allowed
only along the permitted open roads and the railroad.</p>
<p>(Fordító: <span class="tlid-translation translation"><span
title="" class="">Szigorú embargó.</span> <span title=""
class="">A versenyzők, a csapat tisztviselői és más személyek,
akik a terep ismerete révén befolyásolhatják a verseny
eredményeit, <font color="#cc0000"><b>nem engedhetnek be
embargó területet</b></font>, hacsak a szervező
kifejezetten nem engedélyezi. </span><span title="" class="">Az
engedély csak az engedélyezett nyílt utakon és a vasút mentén
engedélyezett.)</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation"><span title=""
class="">Itthon lehet szigorú embergót használni, kihirdetni??</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation"><span title=""
class="">Üdv,</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation"><span title=""
class="">Janó<br>
</span></span></p>
</body>
</html>