<div>Visszakerestem a cikket és az az igazság, hogy a gondos szerkesztők megküldték nekem a lektorált változatot, de elkerülte a figyelmemet, hogy a Burdából Buda lett. Így mindenesetre elég pikánsan hangzik, hogy a szlovákokkal kellett egyeztetni arról, hogy a Budai-hegység rész legyen-e a Duna-Ipoly Nemzeti Parknak. Mindenesetre köszönet Ábelnek, hogy az elírásra felhívta a figyelmet és a hozzászólóknak, hogy ilyen reklámot csináltak a cikkemhez.</div>

<div> </div>

<div>A Burda egyébként rajta van a Szarvas-Faragó Térkép-Center által kiadott Börzsöny, Naszály, Helembai-hegység (1:30 000) spirálozott térképen, amit lenti kérésére kölcsönadtam Aladárnak. December 27-én én is ott kirándultam, tényleg egyedülálló látvány onnan Esztergom és a háttérben a Duna-Ipoly Nemzeti Park.   </div>

<div> </div>

<div>Üdv: Kézdy Pál</div>

<div><br />
Zsolt Peics <peics.zsolt@gmail.com> írta:
<blockquote style="border-left:3px solid lightGray;padding-left:3px;">
<div dir="ltr">Igyekszünk nem hibázni, de emberek vagyunk.
<div>Elméleteink nekünk is vannak, de a valóság sokszor más.</div>

<div>2018-ban megpróbálunk javítani a folyamatainkon, hogy lehetőség szerint elkerüljük a bakikat, de azt nem ígérem, hogy nem lesz.</div>

<div> </div>

<div>Aladár</div>

<div> </div>

<div>ui.:</div>

<div>Holnap délután-este megyünk a Burda-hegységbe kirándulni.</div>

<div>Van esetleg valakinek kölcsön térképe papír alapon vagy elektronikusan?</div>
</div>

<div class="gmail_extra"> 
<div class="gmail_quote">2017. december 29. 20:00 Kéri Gerzson írta, <span dir="ltr"><<a href="javascript:fm.eMailClicked.raise('gfkeri@gmail.com');" target="_blank">gfkeri@gmail.com</a>></span>:

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Nekem egy régi magyar nyelvű lineáris programozási cikkemben a jobboldalvektor szót a nyelvi lektor annak minden előfordulási helyén két külön szóra bontotta, úgy hogy "jobb oldalvektor". Azon ökölszabály alapján, mely szerint a jobb az oldallal csakis politikai értelemben használva írandó egybe, minden más esetben külön kell írni.
<div> </div>

<div>Szerintem a szerzőknek mindig lehetőséget kell kapniuk arra, hogy a véglegesnek szánt szöveget láthassák és szükség esetén javíthassák a nyomdába kerülés előtt..</div>

<div> </div>

<div>KG</div>

<div class="gmail_extra"> 
<div class="gmail_quote">2017. december 29. 18:04 Zsolt Peics írta, <span dir="ltr"><<a href="javascript:fm.eMailClicked.raise('peics.zsolt@gmail.com');" target="_blank">peics.zsolt@gmail.com</a>></span>:

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Szia Ábel!
<div> </div>

<div>Köszönjük az észrevételt.</div>

<div>Az eredeti szöveg jó volt, amit a Kézdy Pali írt, csak a korrektor javította ki hibásan és a szerző már nem olvasta el újra a javított  változatot. </div>

<div> </div>

<div>Aladár</div>
</div>

<div class="gmail_extra"> 
<div class="gmail_quote"><span>2017. december 29. 17:51 Hegedüs Ábel írta, <span dir="ltr"><<a href="javascript:fm.eMailClicked.raise('abel.terkep@chello.hu');" target="_blank">abel.terkep@chello.hu</a>></span>:</span>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div>
<div class="m_8035301038954762658h5">
<div lang="HU" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="m_8035301038954762658m_4059073659263763736m_-1114530172428450805WordSection1">
<p class="MsoNormal">Sziasztok</p>

<p class="MsoNormal">A Hangyaboly/4 10. oldalán Budai-hegység helyett Burda olvasandó.</p>

<p class="MsoNormal"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kov%C3%A1cspataki-hegyek" target="_blank">https://hu.wikipedia.org/wiki/Kov%C3%A1cspataki-hegyek</a></p>

<p class="MsoNormal"><span class="m_8035301038954762658m_4059073659263763736HOEnZb"><font color="#888888">Ábel</font></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
Igyekszünk nem hibázni, de emberek vagyunk.Elméleteink nekünk is vannak, de a valóság sokszor más.2018-ban megpróbálunk javítani a folyamatainkon, hogy lehetőség szerint elkerüljük a bakikat, de azt nem ígérem, hogy nem lesz.Aladárui.:Holnap délután-este megyünk a Burda-hegységbe kirándulni.Van esetleg valakinek kölcsön térképe papír alapon vagy elektronikusan?2017. december 29. 20:00 Kéri Gerzson írta, gfkeri@gmail.com>:Nekem egy régi magyar nyelvű lineáris programozási cikkemben a jobboldalvektor szót a nyelvi lektor annak minden előfordulási helyén két külön szóra bontotta, úgy hogy &quot;jobb oldalvektor&quot;. Azon ökölszabály alapján, mely szerint a jobb az oldallal csakis politikai értelemben használva írandó egybe, minden más esetben külön kell írni.Szerintem a szerzőknek mindig lehetőséget kell kapniuk arra, hogy a véglegesnek szánt szöveget láthassák és szükség esetén javíthassák a nyomdába kerülés előtt..KG2017. december 29. 18:04 Zsolt Peics írta, peics.zsolt@gmail.com>:Szia Ábel!Köszönjük az észrevételt.Az eredeti szöveg jó volt, amit a Kézdy Pali írt, csak a korrektor javította ki hibásan és a szerző már nem olvasta el újra a javított  változatot. Aladár2017. december 29. 17:51 Hegedüs Ábel írta, abel.terkep@chello.hu>:SziasztokA Hangyaboly/4 10. oldalán Budai-hegység helyett Burda olvasandó.https://hu.wikipedia.org/wiki/Kov%C3%A1cspataki-hegyekÁbel<br />
<br />
_______________________________________________<br />
Tajfutas mailing list<br />
Tajfutas@lazarus.elte.hu<br />
http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas</blockquote>
</div>