<div dir="ltr">Oszi, akkor hogy még több haszna legyen a levelezésnek, és hogy Szabolcsnak ne saját magával kelljen leveleznie immár a sokadik körön át :-) , én sem vonulok vissza 2017-ben. És ez nem "egy hír", amit bárki írhat, és másnap akár az ellenkezőjét, de a légyege hogy egyiknek sincs köze a valósághoz, ezek a szavaim, hírbe foglalva :-)<div>MM</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2016. december 29. 18:02 Oszlovics Ádám írta, <span dir="ltr"><<a href="mailto:oszibkv@freemail.hu" target="_blank">oszibkv@freemail.hu</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div>Sziasztok!</div>
<div> </div>
<div>Akkor ez vajon egy határozott talán, vagy egy bizonytalan igen?</div>
<div> </div>
<div>Úgy tűnik, hogy végül mégis lett értelme a levelezésnek, mivel az olvasók egy része (én mindenképp) megismerhetett egy számára új kifejezést.</div>
<div>Köszönjük :-)</div>
<div> </div>
<div>béke</div>
<div>Oszi</div>
<div><br>
Szabolcs Tornai <<a href="mailto:tornai.szabolcs@gmail.com" target="_blank">tornai.szabolcs@gmail.com</a>> írta:
<blockquote style="border-left:3px solid lightGray;padding-left:3px">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote"><span class="">
<div dir="ltr">
<div>
<div>Kedves Júlia!</div>
Ez most tényleg egy hermeneutikai feladvány. Én <span class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036gmail-im">Gueorgiou saját mondatát fontosabbnak érzem, mint egy hírt, ami nyilván igaz, de csak egy hír. Tehát szerintem </span><span class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036gmail-im">Gueorgiou még sokszor meggondolja 2017 végén, hogy valóban leáll-e, és edző lesz, vagy még rátesz pár évet. Nyilván ez attól is függ, hogy hogy sikerül neki a vb.</span><br>
</div>
<span class="m_-8140918659433926686HOEnZb"><font color="#888888"><span class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036gmail-im">Szabolcs</span></font></span></div>
</span><div class="m_-8140918659433926686HOEnZb">
<div class="m_-8140918659433926686h5">
<div class="gmail_extra">
<div class="gmail_quote"><span class="">2016. december 29. 17:00 Julianna Grant írta, <span dir="ltr"><<a>jzgrant@yahoo.co.uk</a>></span>:
</span><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div>
<div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:HelveticaNeue,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,Lucida Grande,Sans-Serif;font-size:16px"><span class="">
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5784">Szabolcs!</div>
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5783"> </div>
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5776">Az angol fordításon lehet vitatkozni, igazad van, így is, de másképpen is lehet értelmezni. Ugyanakkor abban a cikkben, amihez a linket csatoltam a válaszomban kategorice kijelenti, hogy a Svéd Tájfutó Szövetségnél a válogatott egyik edzője lesz 2018 elejétől. Attól ő még tájfuthat, de nem elit szinten. Tehát ez, szerintem, 100%-an bizonyítja, hogy legkésőbb 2017 végén visszavonul az elit tájfutástól.</div>
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_6183"> </div>
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_6214">Üdv.: Júlia</div>
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_6215"> </div>
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5775"> </div>
<div class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058qtdSeparateBR" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5732"><br>
</div>
</span><div class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yahoo_quoted" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5738" style="display:block">
<blockquote id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5737" style="border-left:2px solid rgb(16,16,255);margin-left:5px;margin-top:5px;padding-left:5px">
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5736" style="font-family:HelveticaNeue,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,Lucida Grande,Sans-Serif;font-size:16px">
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5735" style="font-family:HelveticaNeue,Helvetica Neue,Helvetica,Arial,Lucida Grande,Sans-Serif;font-size:16px">
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5734"><font face="Arial" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5733" size="2"><b><b style="font-weight:bold">From:</b></b> Szabolcs Tornai <<a>tornai.szabolcs@gmail.com</a>><span class=""><br>
<b><b style="font-weight:bold">To:</b></b> <a>tajfutas@lazarus.elte.hu</a><br>
<b><b style="font-weight:bold">Sent:</b></b> Thursday, 29 December 2016, 10:22<br>
<b><b style="font-weight:bold">Subject:</b></b> [Tajfutas] Gueorgiou nem vonul vissza!</span></font></div><span class="">
<div class="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058y_msg_container" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5739">
<div id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yiv7979350786">
<div dir="ltr" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_5740"><span>Gueorgiou-nak ez a mondata azt mutatja, hogy 2017-ben sem biztos, hogy visszavonul: "And finally decided to let this one unanswered also for 2017." (Végül úgy döntöttem, hogy 2017-re hagyom ennek a kérdésnek a megválaszolását. Szó szerint: 2017-re is me)</span></div>
</div>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
Tajfutas mailing list<br>
<a id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_6272">Tajfutas@lazarus.elte.hu</a><br>
<a href="http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas" id="m_-8140918659433926686m_-450784120685902036m_-2687921900822126058yui_3_16_0_ym19_1_1483026859397_6273" target="_blank">http://lazarus.elte.hu/cgi-<wbr>bin/mailman/listinfo/tajfutas</a><br>
</div>
</span></div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Kedves Júlia!Ez most tényleg <wbr>egy hermeneutikai feladvány. <wbr>Én Gueorgiou saját mondatát <wbr>fontosabbnak érzem, mint egy <wbr>hírt, ami nyilván igaz, de <wbr>csak egy hír. Tehát szerintem <wbr>Gueorgiou még sokszor <wbr>meggondolja 2017 végén, hogy <wbr>valóban leáll-e, és edző lesz,<wbr> vagy még rátesz pár évet. <wbr>Nyilván ez attól is függ, <wbr>hogy hogy sikerül neki a vb.<wbr>Szabolcs2016. december 29. 17:<wbr>00 Julianna Grant írta, <a href="mailto:jzgrant@yahoo.co.uk" target="_blank">jzgran<wbr>t@yahoo.co.uk</a>>:Szabolcs!Az <wbr>angol fordításon lehet <wbr>vitatkozni, igazad van, így <wbr>is, de másképpen is lehet <wbr>értelmezni. Ugyanakkor abban <wbr>a cikkben, amihez a linket <wbr>csatoltam a válaszomban <wbr>kategorice kijelenti, hogy a <wbr>Svéd Tájfutó Szövetségnél a <wbr>válogatott egyik edzője lesz <wbr>2018 elejétől. Attól ő még <wbr>tájfuthat, de nem elit <wbr>szinten. Tehát ez, szerintem,<wbr> 100%-an bizonyítja, hogy <wbr>legkésőbb 2017 végén <wbr>visszavonul az elit <wbr>tájfutástól.Üdv.: Júlia <wbr> From: Szabolcs Tornai <a href="mailto:tornai.szabolcs@gmail.com" target="_blank">tornai.<wbr>szabolcs@gmail.com</a>> To: <a href="mailto:tajfutas@lazarus.elte.hu" target="_blank">tajfut<wbr>as@lazarus.elte.hu</a> Sent: <wbr>Thursday, 29 December 2016, <wbr>10:22 Subject: [Tajfutas] <wbr>Gueorgiou nem vonul vissza! <wbr>Gueorgiou-nak ez a mondata <wbr>azt mutatja, hogy 2017-ben <wbr>sem biztos, hogy visszavonul: <wbr>"And finally decided to <wbr>let this one unanswered also <wbr>for 2017." (Végül úgy <wbr>döntöttem, hogy 2017-re <wbr>hagyom ennek a kérdésnek a <wbr>megválaszolását. Szó szerint: <wbr>2017-re is me)________________<wbr>______________________________<wbr>_Tajfutas mailing listTajfutas<wbr>@lazarus.elte.huhttp://<a href="http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas" target="_blank">lazarus<wbr>.elte.hu/cgi-bin/mailman/<wbr>listinfo/tajfutas</a> <span class=""><br>
<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
Tajfutas mailing list<br>
<a href="mailto:Tajfutas@lazarus.elte.hu" target="_blank">Tajfutas@lazarus.elte.hu</a><br>
<a href="http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas" target="_blank">http://lazarus.elte.hu/cgi-<wbr>bin/mailman/listinfo/tajfutas</a></span></blockquote>
</div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Tajfutas mailing list<br>
<a href="mailto:Tajfutas@lazarus.elte.hu">Tajfutas@lazarus.elte.hu</a><br>
<a href="http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas" rel="noreferrer" target="_blank">http://lazarus.elte.hu/cgi-<wbr>bin/mailman/listinfo/tajfutas</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>