<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-2"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">"A kopogd le a fán", egy burleszk volt,
az első Mo-on bemutatott amerikai film a szocializmusban. Többet
kellett a jegyért sorba állni, mint amilyen hosszú volt a film. A
kémtörténetben Gromek a gonosz ügynöke volt. A nevet Bp-en
mindenki Gromiko-val, a SZU akkori wasingtoni nagykövetével
asszociálta.<br>
<br>
<br>
2013.02.11. 9:11 keltezéssel, Kéri Gerzson írta:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAPbHBSKJaiJ_RSJur96TVZGwEyXqMBQNODQOU0PdxR74wE0xxw@mail.gmail.com"
type="cite">Angolul értőknek egy további érdekes adalék:<br>
<br>
(...) compare the following<br>
two clips of dialogue. They both are dialogue between the main
character and<br>
Gromek; they both occur some time after the main character first
meets<br>
Gromek.<br>
<br>
From Knock On Wood:<br>
<br>
(Kaye believes the word 'Gromek' means 'thank you' in the local
tongue)<br>
"Don't you understand? I'm Gromek!"<br>
"Hmmm?"<br>
"Gromek!" (spells) "G-R-O-M-E-K"<br>
..... "Gromek, ever so much."<br>
<br>
From Torn Curtain:<br>
<br>
"What did you say your name was?"<br>
"Gromek!" (spells) "G-R-O-M-E-K"<br>
"Thank you very much, Mr. Gromek."<br>
<br>
<br>
On the other hand, I highly doubt that Hitchcock would even
inadvertantly<br>
steal from a Danny Kaye movie. But then again he might have....<br>
<br>
Forrás:<br>
<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="https://groups.google.com/forum/?fromgroups=#%21topic/alt.movies.hitchcock/LZGeAiEzNoU">https://groups.google.com/forum/?fromgroups=#!topic/alt.movies.hitchcock/LZGeAiEzNoU</a><br>
<div class="gmail_quote"><br>
Üdv:<br>
KériG<br>
<br>
2013. február 11. 8:51 Kéri Gerzson írta, <span dir="ltr"><<a
moz-do-not-send="true" href="mailto:gfkeri@gmail.com"
target="_blank">gfkeri@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Sziasztok!<br>
<br>
Megfejtendő rejtvényként fogtam fel, magamtól próbáltam
rájönni, honnan kaphatta Skerletz Iván a Gromek becenevet,<br>
</blockquote>
</div>
<br>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Tajfutas mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Tajfutas@lazarus.elte.hu">Tajfutas@lazarus.elte.hu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas">http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>