<br><br><div class="gmail_quote">---------- Továbbított levél ----------<br>Feladó: <b class="gmail_sendername">péter kovács</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:kovacsp969@gmail.com">kovacsp969@gmail.com</a>></span><br>
Dátum: 2012. szeptember 14. 13:30<br>Tárgy: Natúrpark szlovák megnevezése? és Ön itt áll pont a jelmagy.ban<br>Címzett: Nyári László <<a href="mailto:lnyari@emk.nyme.hu">lnyari@emk.nyme.hu</a>>, vLaszlo Nyari <<a href="mailto:vlaszlo.nyari@gmail.com">vlaszlo.nyari@gmail.com</a>><br>
<br><br><div>Tisztelt Nyári Úr!<br></div><div><br></div><div><b><u>A Natúrpark szlovák nevének változásához:</u></b></div><div><br></div><div>Az Ön által telefonon jelzett, a Natúrpark szlovák megnevezésére vonatkozó változás az alábbi térképeket érinti.</div>
<div>Kérem, hogy minden, az alapváltozattól eltérő alakhoz is küldjön javítást!</div><div>(Tehát minden <font color="#ff0000">pirossal kiemelt</font> tételhez legyen fordítás, gondolom ezt is Szemán Tibor végezné)</div><div>
<br></div><div>Alábbiak összesen hat (már lezártnak tekintett) térkép újbóli, összesen 15 helyen való javítását jelentené, és utána egy részük nyomdakész állományainak újbóli elkészítését is. Erre igyekszünk mielőbb megadni kiegészítő árajánlatunkat.</div>
<div><br></div><div><br></div><div><u>A már korábban nyomdakész állapotban leszállítottak közül:</u></div>
<div><br></div><div><b>Attekintoterkep SZLOVAK_450dpiCMYK.tif</b></div><div>(júliusi szállítás)</div><div>a natúrpark megírása a térképen:
<span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>Naturpark
Veµký Milič</font></font></font></span><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:Arial"> </span></b>
</div><div><br></div><div><b>2012.09.11. Fuzer_SZLOVAK_450dpiCMYK.tif</b></div><div>(szeptemberi szállítás)</div><div> a Látogatóközpont és Várgondnokság megírása a térképen: <font color="#ff0000">
<span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Informačné stredisko Naturparku Veµký Milič a
hradná správa</span></font></div><div><font color="#ff0000"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></font></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><u>A még leadandó térképek közül:</u><br>
</span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b>Szlovák főtérképen:</b></span><font color="#ff0000"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br>
</span></font></div><div>
a natúrpark megírása a térképen:
<span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>Naturpark
Veµký Milič</font></font></font></span>
<span style="font-family:"Arial""><b><br></b></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b><br></b></span></div>
<div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b>Mind a négy</b> (HU, SK, EN_hu, EN_sk) <b>főtérkép jelmagyarázatában:</b></span><font color="#ff0000"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br>
</span></font></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">1. jelblokk: Natúrpark határ; <font color="#ff0000">Hranica naturparku</font></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b><br>
</b></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><i>??? 2. jelblokk: Kerékpáros hálózat a Nagy-Milic körül; Kerékpáros pihenőhely; </i><font color="#ff0000"><i>Siet' cyklotrás okolo</i></font><i> </i></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font><i>Veµkého Miliča; Odpo</i></font></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font><i>č</i></font></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font><i>ívadlo pre cyklistov</i></font></font></font></span><i>
</i><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><i><br></i></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><i>(ezt talán nem is kell módosítani, hiszen itt a Natúrpark kifejezés nem volt említve) ???</i></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font><br>
</font></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font>3. jelblokk: Nagy-Milic Natúrpark tanösvény és túraútvonal hálózat; </font></font></span><font color="#ff0000"><span style="font-family:"Arial""><font><font>Náu</font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font>č</font></font></span></font><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>n</font></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>ý chodník a siet' turistick</font></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>ých trás v Naturparku </font></font></font></span><span style="font-family:"Arial""><font><font color="#ff0000"><font>Veµký Milič</font></font></font></span>
<span style="font-family:"Arial""><font><font><br></font></font></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></div><div><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">5. jelblokk: Nagy-Milic Natúrpark pihenőhelyei; </span><font color="#ff0000"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Odpo</span><span style="font-family:"Arial""><font><font>č</font></font></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">ívadlá v Naturparku </span><span style="font-family:"Arial""><font><font>Veµký Milič</font></font></span></font>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><b><br></b></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><b><u><br>
</u></b></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><b><u><br></u></b></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><b><u>A szlovák megállítótáblák elkészítéséhez:</u></b></font></font></span><font color="#ff0000"><span style="font-family:"Arial""><font><font><br>
</font></font></span></font></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font>Mellékelek egy képet a jelmagyarázat elrendezéséről.<br>
</font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font>Az Ön itt áll pont megnevezése megfelelő lesz így?<br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br>
</font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font>Valamint várnánk döntésüket az Ön itt áll pontok színét illetőleg!<br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br>
</font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font>Köszönettel:<br></font></font></span></div><div><span style="font-family:"Arial""><font><font><br></font></font></span></div>
<div><span style="font-family:"Arial""><font><font>Kovács Péter<br></font></font></span></div><div><font color="#ff0000"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><br></span></font></div><div><br></div><div>
<br></div>
</div><br>