Sziasztok!<br>Mint páran már bizonyára tudjátok, február óta elérhető az OCAD 11 BETA verziója az OCAD 10 felhasználók számára tesztelésre. Az éles verzió kiadását először június elejére ígérték, de ez valószínűleg át fog csúszni július közepére, mert még vannak olyan részek, amik be sem kerültek a programba.<br>
Az OCAD 11 a következő fontosabb újításokat tartalmazza:<br>-layout layer: egy külön réteg a logóknak (jpg), térkép keretnek és egyéb olyan objektumoknak, amiket nem jelekkel (symbol) kívánunk megrajzolni. Ez a réteg kiküszöböli a 10-es verzió óta megjelent vektoros pálya mentés hibáját.<br>
-nyomtatási elrendezések: különböző nyomtatási elrendezések mentésére és használatára van lehetőség<br>-internetes térkép: teljesen megújult az internetes térkép mentési funkció, amely már a szabványos Javascript OpenLayer technológiát alkalmazza. Kellemes varázsló vezet végig az exportálás lépésein és beállításain. Főleg várostérképek publikálásánál hasznos.<br>
-szerver-kliens kapcsolat: a szerverre mentett térképet egyszerre többen is rajzolhatják, szerkeszthetik. Nem tudtam kipróbálni, még nincs beépítve a BETA verzióba.<br>-segédvonalak: tetszőleges koordinátákon vízszintes és függőleges segédvonalakat állíthatunk be<br>
-kijelölések: különböző kijelöléseket (selection) készíthetünk, és menedzselhetünk<br>-csoportosítás: a rajzoló programokból ismert módon tetszőleges számú objektumot csoportba foglalhatunk, és el is nevezhetjük a csoportot<br>
-új rajzolást segítő funkciók<br>-WMS (web map service) támogatás<br>Pályakitűzés:<br>-kibővített statisztikák<br>-IOF XML 3.0 támogatás<br>-váltó variációk kiosztására új algoritmus<br><br>Az összes újdonságot megtaláljátok az új internetes, WIKI alapú súgóban: <a href="http://www.ocad.com/en.wiki/index.php?title=Main_Page">http://www.ocad.com/en.wiki/index.php?title=Main_Page</a><br>
  <br>A fordításra most is engem kértek fel, most kezdtem el gőzerővel dolgozni rajta. Legnagyobb problémám eddig a layout, illetve a layout layer kifejezések magyarosítása. Erre várom a kreatív javaslatokat!<br><br>Másik érdekesség (nem tudom mennyire publikus), hogy az OCAD 11-ből új verziók kiadása várható. A 9-es óta megjelent Standard, Professional, Course Setting csomagok mellé megjelenik több, direkt tájfutóknak, illetve tájfutó kluboknak készülő újdonság is. Nemrég küldtek egy kérdőívet a Béta tesztereknek az új verziók beárazásáról. Ezeket remélhetőleg a magyarországi klubok/térképhelyesbítők is meg tudják majd engedni maguknak.<br>
<br>Ha megtudok valami újat, jelentkezek.<br><br>Addig is várom a "Layout" magyar megfelelőjét!<br><br>Köszi és üdv:<br>Petrócki Ádám<br>