[Tajfutas] Mátrix tájfutás (sic!)

Kovács Gábor borea at is.hu
2017. Sze. 29., P, 10:04:06 CEST


Sziasztok!

És ha már nyelvészkedünk: a tájékozódás szavunk kezdő eleme, a táj arra vezethető vissza (akárcsak a tájoló, tájolás szavainkban), hogy tájoláskor, tájékozódáskor (a szavak eredeti értelmének megfelelően) a világtájak, égtájak szerint határozzuk meg helyzetünket a terepen, térképen.
A térkép betájolása nem más mint, az égtájak szerint helyesen tartása.
Tehát amikor tájékozódási futás helyett tájfutást mondunk, nem csak a nyelv –szinte automatikus- rövidítési “kényszere” zajlik le, hanem a rövidített forma ráadásul az eredeti szótőhöz való visszatérést is jelenti. Éppen ezért zseniális szerintem a tájfutás megnevezés.

Az, hogy ki, mikor milyen helyzetben és szövegkörnyezetben, milyen hallgatóságnak címezve használja a hosszabb vagy rövidebb formulát, persze egy másik kérdés.

üdv
Kovács G.

From: Péter Gombkötő 
Sent: Thursday, September 28, 2017 10:46 PM
To: Kelemen János 
Cc: tajfutas at lazarus.elte.hu 
Subject: Re: [Tajfutas] Mátrix tájfutás (sic!)

Szia Janó!


Ne légy már ilyen konzervatív. A nyelv fejlődik, átalakul, szereti a tömörebb, rövidebb kifejezéseket. Megkérdeztem erről Kálmán László nyelvészprofesszor véleményét, és ő is teljesen rendjén valónak találta. Csak példaképp: a gátfutásnál sem gondolja senki, hogy a gátak futnak. Ha egy kifejezés elterjed, és mindenki ugyanazt érti alatta, akkor minden rendben van.

És a tájfutással ez a helyzet.


Üdv

Oldgombi


     Mentes a vírusoktól. www.avast.com  


2017. szeptember 28. 18:43 Kelemen János írta, <kelemen.janos111 at t-online.hu>:

  Tisztelt 


  Marketing és Kommunikációs Bizottság
  Bizottságvezető: Gerzsényi Zsolt
  Bizottságvezető-helyettes: Rudi Péter
  Tagok: Nagy Krisztina, Zsigmond Száva

  Van egy pici történelmi felelősségetek. Próbáljátok meg (szép lassan) visszaszorítani a "tájfutás" kifejezés használatát a hivatalos kommunikációkból.



  http://www.mediaklikk.hu/video/ma-delutan-2017-09-28-i-adas-2/   4:38 magassága
  és egy pozitív minta: DN 1968.10.11. 6. oldal

  Köszönettel,
  Janó


  _______________________________________________
  Tajfutas mailing list
  Tajfutas at lazarus.elte.hu
  http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas





--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Tajfutas mailing list
Tajfutas at lazarus.elte.hu
http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lazarus.elte.hu/pipermail/tajfutas/attachments/20170929/719702f4/attachment.html>


További információk a(z) Tajfutas levelezőlistáról