[Tajfutas] Esik a hó, f..gik a ló!

[Bozán György]

Kedves Dani!
A remek Toldi átköltést is kiadták könyvben, ott guggol minden zsibbadt 
nyárspolgár könyvespolcán.
Legutóbb a Kortárs kiadó jelentette meg Czigány Lóránt 
irodalomtörténész, egyetemi tanár gondozásában.
http://hu.wikipedia.org/wiki/Czigány_Lóránt
Ezen kiváló alkotás szerzőjének kilétét a múlt század '40-es évei óta 
kutatja az irodalomszerető közvélemény.
Mára kialakult egy megalapozott közvélekedés, hogy a mű Faludi György 
ifjúkori alkotása.
Érdekes módon a hosszú életű mester nem vállalta fel ezt a költeményt 
(akárcsak Petőfi Sándor apokrif verseit), pedig ha valakit, akkor őt nem 
lehet merev konzervativizmussal vádolni...
Talán mert volt (polgári?) ízlése is.
Bx

2012. 02. 17. 13:24 keltezéssel, Marosffy Dániel írta:
> Ne aggódj, kiadták könyvben is, ha akarod, kölcsönadom. A Sztakin már 
> ott vannak ezer éve, szerintem mindenki tudott róla.
>
> Ha már rákattantál a témára, van valahol egy remek Toldi átköltésem 
> is. Ez sok helyen fellelhető a neten, de mindegyik verzió - sajnos - 
> el van torzítva, ami sokat levon az eredeti minőségéből. A Tájolóban 
> ezek után nem publikálhatjuk, pedig korszakalkotó lenne, mert ez 
> tényleg nem jelent meg eddig nyomtatásban.
>
> D.
>
> 2012.02.17. 13:16 keltezéssel, Török Imre írta:
>> Kedves Gerzson, Dani és Miki!
>> Szeretném megköszönni, hogy vitátok melléktermékeként megismerhettem
>> Löwy Árpád nagyívű költészeti munkásságát.
>> Halkan jegyzem meg, hogy a "szókimondó" szövegek a "civil" honlapokon
>> általában kipontozva jelennek meg. A maguk nyers valóságában éppen két
>> akadémiai intézet szerverén érhetők el a versek. Ezek egyike pedig
>> Gerzson munkahelye (ezt hivatkozta be Miki is).
>> Azért remélem, hogy felháborodásában nem fog felmondani Gerzson a
>> munkahelyén.
>> Üdv: Török Imre
>> U.I. Én azért gyorsan letöltöttem őket, mielőtt valami hivatalos személy
>> is észreveszi ezt, és leszedeti ezekről a szerverekről :)
>
> _______________________________________________
> Tajfutas mailing list
> Tajfutas at lazarus.elte.hu
> http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/tajfutas
>