[Tajfutas] wmoc program

Julianna Grant jzgrant at yahoo.co.uk
2011. Jún. 26., V, 06:06:38 CEST


Popeye

Az, hogy az ertesito es egyeb informacio nincs meg magyarul az tenyleg nem szep 
es feltetlenul fel kell kerni a rendezoket, hogy tegyek elerhetove legalabb a 
nagyon fontos informaciokat a magyar versenyzoknek anyanyelvukon.  Ezzel 
teljesen egyetertek.  Ugyanakkor en meg emlekszem a 2001-es junior VB-re, amikor 
az esti rendezoi ertekezleteken minden csapatvezeto arrol reklamalt, hogy a 
magyar szpiker nem hagyja szohoz jutni az angol szpikert.  Mivel ez utobbi en 
voltam, senki nem foghatja ram, hogy remhireket terjesztek.  Egy olyan nagy 
nemzetkozi versenyen mint egy Veteran VB, meg kell talalni az egyensulyt.  
Remelem lesz magyar szpiker is, de a szoveg zomenek angolul kell futnia, mivel a 
3500 versenyzobol csak 200 magyar.

GJ



-- Eredeti üzenet --

Feladó: Zentai József <jozsef.zentai at gmail.com>
Címzett: tajfutas at lazarus.elte.hu
Elküldve: 2011. június 25. 17:12
Tárgy : Re: [Tajfutas] wmoc program


Sziasztok
De,  majd az is nagyon klassz lesz, mint az  általában egy sima magyar  
lebonyolítású nemzetközi részvételű kupaversenyen  néhány éve szokás,  hogy 
szpíker akár jóval több időt szentel angol   tudásának produkálására, mint az 
tenné mondjuk a saját  nyelvén.
Volt  már idén is olyan rangsoroló verseny, hogy a  többszáz hazai versenyző  
kárára (mondom ezt én) a hét-nyolc külföldi  versenzyő miatt a  tájékoztatás, 
hír-eseményközlés legalább hetven  százalékban, angolul,  mint a csapvíz folyt a 
mikrofonból.
 
 
 
üdv Popey
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lazarus.elte.hu/pipermail/tajfutas/attachments/20110626/81353295/attachment.htm>


További információk a(z) Tajfutas levelezőlistáról