<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23588">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>   Since both are cited fully, perhaps 
distinguishing by date of publication might help to differentiate them.  It 
might be something like </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 
face=Arial>                
Harley "Deconstructing the Map" (1986) and Harley "Deconstructing the Map" 
(1992).</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>  JBP </FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=mapsgal@gmail.com href="mailto:mapsgal@gmail.com">mapsgal</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=ishm@lazarus.elte.hu 
  href="mailto:ishm@lazarus.elte.hu">ishm@lazarus.elte.hu</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Tuesday, July 15, 2014 10:38 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [ISHMap-List] Citing Harley’s 
  two versions of “Deconstructing the Map"</DIV>
  <DIV><BR></DIV>Greetings Maphisters :)<BR><BR>I see that we have moved to the 
  ISHM list server. I hope this means that active discussion on maps is back 
  again.<BR><BR>I am in the process of finalizing the bibliography for my book 
  and I have a citation dilemma that I need help with.<BR>There are two versions 
  of Harley’s “Deconstructing the Map.” Both with the same name but the second 
  version in Writing Worlds is revised, expanded, and the wording is different 
  in places. I need to cite both versions and my question is how best to do this 
  given that Harley used the same name for both the articles. Do I say: 
  “Deconstructing the Map” (a) and “Deconstructing the Map” (b) ? This looks 
  very odd in footnotes and the dilemma is magnified with the bibliography. 
  <BR><BR>I am hoping that others have run in to this issue before and that 
  someone has a solution for this vexing footnote and bibliographic 
  issue.<BR><BR>So far for the bibliography I have:<BR>"Deconstructing the Map." 
  Cartographica 26:2 (1986): 1-20. 2nd rev. ed. In Writing Worlds: Discourse, 
  Text and Metaphor in the Representation of Landscape. Edited by Trevor Barnes 
  and James S. Duncan. London: Routledge, 1992, 231-47.<BR><BR>But this 
  bibliographic citation does not help me with the footnote dilemma.<BR><BR>Many 
  thanks in advance!<BR>I hope everyone is enjoying summer 
  vacations.<BR><BR>best,<BR>Karen Pinto 
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>ISHM mailing 
  list<BR>ISHM@lazarus.elte.hu<BR>http://lazarus.elte.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/ishm<BR></BLOCKQUOTE>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
        <tr>
                <td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
                        <a href="http://www.avast.com/">
                                <img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
                        </a>
                </td>
                <td>
                        <p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
                                This email is free from viruses and malware because <a href="http://www.avast.com/">avast! Antivirus</a> protection is active.
                        </p>
                </td>
        </tr>
</table>
<br />
</BODY></HTML>