<html><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><div class="AppleOriginalContents"><div class="" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class=""><span class=""><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class=""><span class=""></span></span></span></span></div><div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class=""><br class=""><div class="">Begin forwarded message:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class="" style="margin: 0px;"><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">From:<span class="Apple-converted-space"> </span></b></span><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;">"Alberto Costa Neves" <<a href="mailto:alberto.neves@iho.int" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">alberto.neves@iho.int</a>><br class=""></span></div><div class="" style="margin: 0px;"><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">Subject:<span class="Apple-converted-space"> </span></b></span><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">RE: [Ica-sdistandards] Full paper by the Commission for the ICC2017 - schedule for contributions...</b><br class=""></span></div><div class="" style="margin: 0px;"><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">Date:<span class="Apple-converted-space"> </span></b></span><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;">06 October 2016 at 09:32:54 SAST<br class=""></span></div><div class="" style="margin: 0px;"><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">To:<span class="Apple-converted-space"> </span></b></span><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;">"'Serena Coetzee'" <<a href="mailto:serenacoetzee@gmail.com" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">serenacoetzee@gmail.com</a>><br class=""></span></div><div class="" style="margin: 0px;"><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;"><b class="">Cc:<span class="Apple-converted-space"> </span></b></span><span class="" style="font-family: -webkit-system-font, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif;">"Jens Peter Weiss Hartmann" <<a href="mailto:jepha@gst.dk" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">jepha@gst.dk</a>>, "'John Pepper'" <<a href="mailto:john.pepper@oceanwise.eu" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">john.pepper@oceanwise.eu</a>>, "Mustafa" <<a href="mailto:mustafa.iptes@iho.int" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">mustafa.iptes@iho.int</a>><br class=""></span></div><br class=""><div class=""><div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple" class=""><div class="WordSection1" style="page: WordSection1;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Dear Serena,<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">The IHO Marine SDI Working Group (MSDIWG) is working on the revision of the marine perspective of SDIs, with a view to provide guidance to Hydrographic Offices and Services. It is still under work but I attached the current version that can give you a flavor on the views of the IHO and this may eventually help with some reference material.<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">The policy of the IHO for reviewing documents is to gather the largest possible interaction with and feedback from stakeholders, so please your Committee is welcome to provide feedback and comments in order to contribute with the development of an important tool for the implementation of SDI.<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Regards,<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Alberto<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p class=""> </o:p></span></div><div class=""><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="FR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Alberto P. COSTA NEVES<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="FR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Adjoint au Directeur / Assistant Director<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="FR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Organisation hydrographique internationale / International Hydrographic Organization<span class="Apple-converted-space"> </span><o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="FR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">4b Quai Antoine Ier - BP 445 - MC98011 Monaco Cedex - Principauté de Monaco<o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="FR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">Tel. +377 93 10 81 07 /<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:alberto.neves@iho.int" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">alberto.neves@iho.int</a><span class="Apple-converted-space"> </span>/<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="mailto:adcc@iho.int" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">adcc@iho.int</a><span class="Apple-converted-space"> </span>/<span class="Apple-converted-space"> </span><a href="http://www.iho.int/" class="" style="color: purple; text-decoration: underline;">www.iho.int</a><o:p class=""></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="PT-BR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);">GeoLocation: 43<sup class="">o</sup><span class="Apple-converted-space"> </span>43,98' N, 007<sup class="">o</sup><span class="Apple-converted-space"> </span>25,40' E<o:p class=""></o:p></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="PT-BR" class="" style="font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(31, 73, 125);"><o:p class=""> </o:p></span></div><div class=""><div class="" style="border-style: solid none none; border-top-color: rgb(225, 225, 225); border-top-width: 1pt; padding: 3pt 0cm 0cm;"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><br class=""></div></div></div><div class=""><div class=""><div class=""><div class=""><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif;"><o:p class=""> </o:p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>