[Hallgato] "Intézeti" korcsolyázás meghívó - Invitation for an "institutional" ice skating

[Albert Gáspár]

Kedves Hallgatók, Dear Students (English below)!
Egy vizsgaidőszak-középi közös korizásra hívunk benneteket január 25-én
szerdán a Városligeti Műjégpályára <https://www.mujegpalya.hu/hu>,
folytatva ezzel a covid előtt megkezdett hagyományt! Sajnos azóta durván
felmentek a belépőjegy árak, így ha valaki nem saját korcsolyával jön, és
még forralt bort/teát is kortyolgatna, annak bizony 6-8000 Ft költséggel
számolni kell.
A pálya 17:00-kor nyit, de nem kell egyszerre odaérnünk! Úgyis összefutunk
a jégen (vagy a pálya melletti büfében), és az mindig nagy öröm!
Szeretnénk majd dokumentálni is az esemény, így csinálunk majd csoportképet
is. Ez kb. 18:15-kor lenne célszerű (hogy bevárjuk a későn érkezőket, és a
korán jövők még ott legyenek), így aki ott van, a pálya melletti BUDAPEST
feliratnál keresse a többieket ebben az időpontban!
Mivel farsangi szezon van, jelmez (vagy térképész cucc) viselése is
megengedett (ha nem is feltétlenül ilyen, mint pl. itt
<https://abcnews.go.com/GMA/video/rex-ice-skating-hilarious-viral-video-36570849>
)!
Várunk szeretettel!
Aki jönne, kérjük, jelezzen vissza emailben, vagy máshogy! Mi valószínűleg
az ELTÉről indulnánk f5-körül.

Az intézeti kollégák nevében
Albert Gáspár, és Hajdinákné Vörös Fanni

We invite you to a mid-term skating session on Wednesday 25 January at the City
Park Skating Rink <https://www.mujegpalya.hu/en>, continuing the tradition
started before the covid! Unfortunately, the ticket prices have gone up
dramatically since then, so if you don't bring your own skates and want to
sip some mulled wine/tea, you will have to pay 6-8000 HUF.
The rink opens at 17:00, but you don't have to get there at the exact same
time! We'll run into each other on the ice (or at the rink-side snack bar)
anyway, and that's always a pleasure!
We would also like to document the event, so we will take a group photo.
That would be at about 6:15pm (to allow for late arrivals and early
finishers), so if you're there, look for the BUDAPEST sign next to the rink
at that time!
Since it's carnival season, wearing a costume (or cartographer stuff) is
allowed (though not necessarily like this one
<https://abcnews.go.com/GMA/video/rex-ice-skating-hilarious-viral-video-36570849>
)!
Anyone who would like to come, please let us know by email or other means!
We would probably start from ELTE around 4:30pm.

On behalf of our colleagues at the Institute.
Gáspár Albert, and Fanni Hajdinákné Vörös
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lazarus.elte.hu/pipermail/hallgato/attachments/20230117/756d36ec/attachment.html>