[Hallgato] Fw: Sürgős térkép mun ka

[Gede Mátyás]

Kedves Hallgatók!

Hátha valakinek sürgős dolgozhatnékja van...

Akit érdekel a dolog, keresse egyből az eredeti feladót a levélben található
elérhetőségek egyikén.

GEDE Mátyás
ELTE Térképtudományi és Geoinformatikai Tanszék, Budapest

---------- Forwarded Message -----------
From: Bánfi Róbert <banfi.robert at hm-him.hu>
To: <saman at map.elte.hu>
Sent: Wed, 23 Feb 2011 12:03:50 +0100
Subject: Sürgős térkép munka

Helló!

A következőket lehet tudni a melóról

Duna kiadó számára, történelmi könyvhöz kellene térképeket angolról magyar
nyelvre fordítani. A munka érinti a térképeken lévő névanyagot, valamint az
egyes mozgások, csaták magyarázó szövegeit és a jelmagyarázatokat.

38 db térkép módosítására lenne szükség, viszonylag rövid határidővel (márc.
2-re!). Az anyag psd formátumban van, Photoshop ismerete szükséges. Nem
retusálásról van szó, az összes átírandó szöveg szerkeszthető layeren van.

Ez a térképmennyiség az első kötet anyaga, megfelelő munkavégzés esetén a
továbbiakra is megbízást kapna a készítő, ez összesen 10+6 kötet. Azok már nem
ilyen szűkös határidővel lennének.

Fizetés megegyezés szerint a kiadóval.

Jelentkezni lehet

Bánfi Róbert

banfirobert at freemail.hu

20-531-8211

Köszi a segítséget:

Robi

-- 
Ez az uzenet virusellenorzesen esett at, es virusmentesnek bizonyult.
------- End of Forwarded Message -------


--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: nem elérhető
Type: text/
Size: 4125 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lazarus.elte.hu/pipermail/hallgato/attachments/20110223/433249d1/attachment.bin>