3. Confusion because of same name for different locations (homonyms)

Stratford upon Avon (UK)
Stratford upon Avon (Australia)
Stratford upon Avon (New Zealand)

Birmingham (UK)
Birmingham (Alabama)
Birmingham (Iowa)
Birmingham (Michigan)
Birmingham (Ohio)

Batavia (historical name for Jakarta)
Batavia (Argentina)
Batavia (California)
Batavia (Illinois)
Batavia (Ohio)
Batavia (New York)